I dati e le informazioni presenti in queste pagine web sono forniti a titolo informativo generale. In qualità di fornitori di servizio secondo quanto specificato nel § 7 para. 1 TMG (German Telemedia Act), siamo responsabili dei nostri contenuti pubblicati in queste pagine in base alle leggi generali. Secondo quanto specificato nei punti da §§ 8 a 10 TMG, tuttavia, in quanto fornitori di servizi non abbiamo l'obbligo di monitorare le informazioni trasmesse o archiviate da terze parti o di verificare le circostanze che comportano eventuali attività illegali. Rimangono invece inalterati gli obblighi, secondo le generali norme di legge, di eliminare o bloccare l'utilizzo di tali informazioni. L'assunzione di tale responsabilità è tuttavia possibile solamente dopo il momento dell'effettivo riconoscimento da parte nostra di una concreta violazione di diritto. Se verremo a conoscenza di eventuali violazioni, rimuoveremo immediatamente il relativo contenuto.
Il nostro sito web contiene link a siti web esterni di terze parti, sul contenuto dei quali non esercitiamo alcun controllo. Di conseguenza non possiamo assumerci alcuna responsabilità in merito a questi contenuti esterni. Il fornitore o gestore dei siti web esterni è sempre responsabile dei contenuti delle pagine collegate. Tali pagine sono state verificate per eventuali violazioni della legge al momento del collegamento, e sono state collegate a questo sito web in quanto non sono state riscontrate violazioni. Tuttavia, senza prove concrete di una violazione non è ipotizzabile un controllo permanente delle pagine collegate. Rimuoveremo immediatamente tali contenuti se verremo a conoscenza di eventuali violazioni.
I contenuti e le informazioni pubblicati dai gestori del sito su queste pagine web sono soggette alla Legge tedesca sul copyright. La duplicazione, l'elaborazione, la distribuzione o qualsiasi forma di commercializzazione di tale materiale che esuli dalle limitazioni del diritto d'autore può essere effettuata solo previo consenso scritto dell'autore o creatore. Scaricare materiale o copie del presente sito è consentito solamente per uso privato, non commerciale. Nella misura in cui il contenuto di questo sito non è stato creato dal gestore, i diritti d'autore di terzi sono rispettati. In particolare, i contenuti di terze parti sono sempre indicati come tali. Se dovessi tuttavia accorgerti di una violazione del copyright, ti preghiamo di informarci immediatamente. Se riscontreremo violazioni, rimuoveremo il contenuto immediatamente.
German - German
English - english